We maligned him dreadfully when you come to think of it.

回头想想，我们当时很恶毒地中伤了他。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.

然而，归结起来，生活的基本问题并未改变。

《柯林斯英汉双解大词典》

The water had barely come to a simmer when she cracked four eggs into it.

水刚开她就打了4个鸡蛋进去。

《柯林斯英汉双解大词典》

And when it come to jumping, he could get over more ground in one jump than any animal of his kind that you ever saw.

VOA: special.2009.08.29

Newton is not going to come and tell you what force the spring will exert when it's pulled by some amount.

牛顿不会过来告诉你,弹簧被拉伸一定量时会产生多大的力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.

如果我把装气体的容器放在桌子上，一小时以后我再回来时,气体的压强应该是不变的,否则它就不是平衡的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"These guys have unmatched skills when it come to marketing and selling on a global basis, " Mr. Carter said of Fenway.

WSJ: Basketball Star LeBron James in Deal With Fenway Sports

But to each his own when it come to the market.

FORBES: Connect

Finally, to protect itself more fully from perfectionism, your company should establish a policy of rewarding experiments that are unsuccessful when it comes to producing financial returns but that are highly successful when it come to producing knowledge returns.

FORBES: How To Destroy Zombie Company Mentality