When lunch is finished, Jack returns to school for afternoon lessons, and then goes home again for dinner in the evening.

吃过午饭，杰克回到学校上下午的课，然后晚上再回家吃晚饭。

youdao

Now, Jack is crazy to be a soldier when he grows up . . . a soldier!

现在杰克疯狂的想在长大后当一名士兵，一名士兵！

youdao

Jack is surprised when Nina arrives back at CTU since he specifically asked her to watch his family.

当尼娜返回到反恐组时，杰克感到奇怪，因为他特别要求她守护他的家人。

youdao

According to the Flag Institute, a leading research centre that manages the United Kingdom Flag Registry, it is a "relatively recent idea" that the flag is only a jack when flown from a warship.

BBC: The union jack: A very complex flag

Ms. CAROLYN ABDULLAH (Program Director, Study Circles Resource Center): I think Jack is quite right when he talks about the perceptions of people of color in these communities and how they perceive policing.

NPR: Shooting Strains Police-Community Ties in NYC

And under 25% is what happens when people are presented with Jack Straw's list of parties, rather than a system that allows them to pick people.

BBC: News | UK Politics | Charles Kennedy's speech in full