The portlet displays a message when initially placed on a page.

最初将这个 Portlet 放到页面上时，会显示一条消息。

youdao

trackall : Each command, when initially run, will be a tracked alias.

trackall：每个命令在最初运行时都作为被跟踪的别名。

youdao

Finally, the first thing any thread tries to do when waking up from pthread_cond_wait is re-lock the mutex it unlocked when initially called.

最后，当一个线程从调用pthread_cond_wait而被唤醒时，要做的第一件事就是重新锁定它在最初调用时解锁的那个互斥量。

youdao

Initially when we go to a warm place, we feel the relief and there's this spiky level of wellbeing.

刚去到一个温暖的地方，会感到放松，幸福水平高到值峰。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I've been told that when I initially started, there was one or two students a Guru, and the next year the incoming class have 17 students.

听说在我开始在这个项目学习的时候，每个导师只有1到2个学生，而下一年，一个班有17人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Rather initially when we started our walk I pointed to a caboose but by pointing to the caboose I picked out a train.

反而一开始我们走的时候,我指着车尾,但通过指着车尾,我说的是一辆火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

None of the researchers was aware of the identity of the brain when initially looking at it.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

When initially detected, the gang was operating only in six nations and had affected just 20, 000 users, authorities said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

He was on one when initially given out caught by umpire Mark Benson, but asked the official to review the decision.

BBC: Jayawardene backs umpire appeals