Whether with Ellen DeGeneres or with huge groups of schoolgirls in Mumbai or DC, it's impossible not to smile when you're shaking it. It would be silly even to try.

不管是与艾伦•德杰尼勒斯一起，还是在孟买或者华盛顿与一群学校女生一起，当你舞动的时候，不开心是不可能的。

youdao

Many employees in the industry hail from small, conservative communities in India's vast hinterlands and feel liberated when they come to big cities such as Bangalore or Mumbai.

该行业的许多职员来自印度广大内陆地区保守的小地方，来到班加罗尔或孟买这样的大城市，让他们感觉像是得到了解放。

youdao

As of Thursday evening, the situation in Mumbai remained fluid, which made it harder to say how far — and for how long — markets might fall when they reopen, analysts said.

截至周四晚间，孟买局势仍然不稳；分析师们表示，这使得市场重开之后的下挫幅度和持续时间更加难以预料。

youdao

Another U.S. counterterrorism official pointed out that there are similarities between the recent attacks in Mumbai and those masterminded by Dawood Ibrahim, an Indian gangster, in March 1993, when 13 bombs went off in Mumbai targeting the Mumbai Stock Exchange, hotels and shopping districts -- attacks that killed some 250 people.

CNN: Commentary: How U.S. should respond to Mumbai attacks

When I was in Mumbai, I met with young entrepreneurs who were putting American technology into Indian electric cars, and selling clean water to Indians from filtration equipment purchased from the United States.

WHITEHOUSE: President Addresses CEO Business Summit

Warwickshire batsman Ian Bell had looked in good touch when scoring 58 in that emphatic victory over the Mumbai Cricket Association.

BBC: England collapse to heavy defeat