Each day when I was awake, I got countless matters to be settled in my mind.

每天醒来后，脑子总有数不清的事情要处理。

youdao

Many girls hear it when they are sleeping, but I was the only one who heard it awake.

许多女孩子睡觉的时候都听见它了，只有我醒着的时候听见它。

youdao

I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.

我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。

youdao

Amazing to think that I lay awake worrying about him, when I should have known in my silly heart that I was for the chop.

NEWYORKER: Hand on the Shoulder