I'm going to the city in the morning to have my spring gowns fitted. Let me know when Mr. Gouvernail is gone; I shall be at my Aunt Octavie's.

我明早就去城里试穿我的春衣，告诉我高维内尔先生何时离开，在他离开前我将一直住在奥克·塔维姨妈家。

youdao

But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

有人在这城逼迫你们，就逃到那城去。我实在告诉你们，以色列的城邑，你们还没有走遍，人子就到了。

youdao

Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him saying, “If you were so tired, you should have gone to bed.

有时当我回来，他已经睡着了。 我便把他叫醒，告诉他：“既然你这么累，就该早点去睡觉。”

youdao

And when I'm gone from the presidency, because I'll have a good pension, and if, God willing, I stay healthy, a decent income, the same thing would happen.

CNN: Transcript: Clinton speaks on 'patients' bill of rights'

My mother once had a jar of change stolen when I was child, and without our small network of friends we would have gone without food entirely.

NPR: Child Hunger: Nutritious Food Tough To Afford

But I checked on this when I was there myself to look at the quality of these advisory teams and have they gone through the change that we wanted that to happen.

NPR: Is the Iraq Surge Strategy Working?