See yer when I get back.

等我回来时再见吧。

《牛津词典》

When I get back, I still have two days to go before work.

我回来的时候，离我去上班的时间还有两天。

youdao

Now, when I get back, I want you and your friends to be gone.

当我回来的时候我希望你和你的朋友们已经离开了。

youdao

There's seven of us,and there's two of them, and when everything's done,I'm gonna come back and get you.

VOA: standard.other

So when I get back, I associate the flag with a very negative, that was the yonder side of American democracy.

之后，我就总会把国旗和负面的东西联系在一起，那也是美国民主的另一面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And that's going to be valuable to me when I want to get back to using these things, right?

时髦的东西,这代表了它的种类是,笛卡尔坐标？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sync that work back into my project file when I get back to my office.

FORBES: Ihnatko on the iPad: 'Pack me a lunch'

So when I get back to the office I just copy and paste it in five seconds.

FORBES: 9 Smartphone Apps Every Salesperson Must Have

Sometimes when I get back from training and I think about it I can't believe how far I've come.

BBC: Foxes defender living the dream