He pulled a wry face when I asked him how it had gone.

我问他近况如何，他有些哭笑不得。

《牛津词典》

He got very hot under the collar when I asked him where he'd been all day.

我问他一整天到哪里去了，他很尴尬。

《牛津词典》

When I asked him if I must go away he said I must not.

当我问他我是否必须离开时，他说我不能离开。

youdao

He wasn't happy when I asked him a question.

我询问他的时候，他看起来有点不高兴。

I'd better 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I've enjoyed reading him so much that when I was asked to write a book about him, I agreed to do so.

因为我非常喜欢他的书,所以有人邀请我写本关于他的书的时候，我就答应了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But when I asked him about the short term, it was admittedly a harder sell.

FORBES: The (Short Term) Case For Emerging Markets

When I asked him to name his greatest philanthropic mentor he responded without hesitation: Michael Dell.

FORBES: Salesforce's Marc Benioff: Use The Power Of Your Company For Philanthropy

"When I asked him what for he said to come to the USA, " Haroon said.

BBC: Musicians flee Taleban for NYC