They were deeply moved when hearing this.

听到这些，他们被深深地感动了。

youdao

His colleague Anatoly Kabaniets, sitting in the driver's seat, smiles when hearing this: "all this small stuff doesn't perturb us."

他的同事Anatoly Kabaniets坐在驾驶位置上，听到这里笑着说：“这些小挫折时不会击垮我们的。”

youdao

Now when hearing this question again, I feel that it is of no significance.

现在，再听到这一类问题，只觉得没意思。

youdao

Well, all of that might in fact be the goal but it's when you start hearing things like this hopefully that you at least start to grimace a little bit.

这是我们的目标,但实际上当你开始听到这样的事情,你可能开始愁闷苦脸了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Just remember the statistics when you start hearing this.

WHITEHOUSE: Promoting Jobs and Growth Through Innovation

This is no timetable for when this court hearing has to take place, but a spokeswoman for the Election Petitions Office says "the over-riding objective is to get it dealt with quickly".

BBC: Q&A: Election 2010 voting problems

So when you start hearing statements like this, you really do think about your own way of building and leading your teams.

FORBES: Goldman Sachs Builders and Innovators Summit - It's About the People