He then turned the tables and asked Hannity when he himself had last been to church and what the subject of the sermon had been.

这样他扭转了局面，追问汉尼提最后一次去教堂是什么时间，布道的主题是什么。

youdao

One can still succeed by using others' money and material resources artfully when he himself is short of "capital". Of course, all this should be done without offence to legal and moral principles.

一个人在缺少成功的“本钱”的时候，可以在不违反法律和道德规范的前提下，巧妙地借他人的财力和物力为自己创造成功。

youdao

However, when he himself faces the similar choices, what would he think of?

可是当他自己面临类似的抉择时，他又会怎么做呢？

youdao

But when the others finally asked his opinion, he admitted that he wanted to continue taking care of the baby himself.

VOA: special.2009.06.06

Sidney believed this so much in fact that when he knew himself to be dying, having been mortally wounded in a battle, he ordered that all of his own poems be burned.

西德尼深信他的这一观点,甚至当他快死的时候，也就是在战场上受了致命伤以后，他要求别人焚烧他写的全部诗歌。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The best example is when Julius Caesar has made himself master of Rome, but he's still behaving as though the republic exists.

于此最好的例子是,当尤利乌斯·恺撒成为罗马的统治者时,他仍然表现得仿佛共和体制仍存在似的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Sanchez's substitute appearance was cut short when he himself was replaced because of a hand injury, David Proctor coming on.

BBC: Sport - Football - Inverness CT 5-1 Morton

Mr Milosevic has been forced to agree to a deal that would return to Kosovo the self-rule it enjoyed from 1974 to 1989, when he himself brought that to an end.

ECONOMIST: A war too far for Milosevic

When he himself was interior minister, Mr de Villepin began the policy of expelling foreign imams suspected of preaching violence, and launched plans to train the rest in French language and history.

ECONOMIST: A prime minister who is doing better than many had expected