Have you ever noticed that your fingers are wrinkled when you've just finished swimming or washing clothes?

在你刚游完泳或洗完衣服时，你有注意到自己的手指起皱了吗？

youdao

I believe once again that when you are confident in yourself and know who you are as a person you will not ever in your life use a pick up line.

我再说一遍，当你自信、了解自己的时候，你根本不用什么搭讪用语，就能和女人约会。

youdao

Are you ever unable to move or speak when falling asleep or waking up?

当你醒来或入睡时没法说话或移动吗？

youdao

Was it ever a time when you were like "Eh, these people are just wrong."

您有没有某一刻想过,“唉，这些人根本就是错了！“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You are now a history teacher. But did you ever go to New York museums when you were a student?

你现在是一个历史老师。但是你做学生的时候，去过纽约博物馆吗？

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

But I think when you work in sports, those are the only fans you ever have any interaction with or you ever see.

NPR: In the Era of Sports Scandal, Pity the Fan

"We've been in this situation before and it's tempting when you're doing episodes that are as good or better than anything you've ever done to continue doing it, " said Groening.

BBC: Futurama axed by Comedy Central two years after Emmy

And my last word is - when ever anybody hears it said that the fundamentals are sound, you should have a slight sense of unease.

BBC: More