Elaine was just back from work when he called.

他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。

《柯林斯英汉双解大词典》

When a family member called him at work, his secretary Linetta answered, “Your dad’s in a meeting. Would you like me to interrupt him?”

有时他正在工作，家人叫他，他的秘书里娜塔会回答：“你爸爸在开会，要我去打断他吗？”

youdao

The called service does its work and, when it is done, it fires a response message back to the client.

被调用服务开始它的工作，当工作完成了，它再给客户端发回一个响应消息。

youdao

The initial growth of the game around the world was led by thousands of British workers who, when called to work abroad, made sure that a ball and a set of rules went with them.

FORBES: How Technology Has Expanded Our Soccer Narrative

Ms. Yende was on vacation in her native South Africa, hoping to unplug and not think about work, when her agent called to see if she'd consider the opera.

WSJ: Culture City: One Small Stumble on the Stage, One Giant Step to Stardom

According to a Kronos Workforce Institute survey (conducted by Harris Interactive) of almost 1, 200 US employees, 11% of U.S. workers have called in sick to work when not actually sick in order to attend or watch a sporting event.

FORBES: Watch The Masters Or Go To Work?