But when Beijing was blanketed with more heavy snow this week, causing massive traffic disruptions and flight delays, they denied involvement.

但本周，当一场更大的降雪再次笼罩京城、造成大范围交通拥堵和航班延误后，该办公室矢口否认与此有关。

youdao

When Beijing launched a Rmb4,000bn stimulus package to combat the effects of the 2008 crisis, it initially turned a blind eye to this practice.

北京方面在出台4万亿元人民币刺激方案以对抗2008年危机的影响时，最初对这种做法没有提出异议。

youdao

Instead, he stressed that strengthening the yuan now would have a more dire impact than in 2005, when Beijing revalued the local unit by 2.1% then gradually appreciated the currency.

相反，他强调现在让人民币升值会造成比2005年更可怕的影响。当时，北京让人民币一次性升值2.1%，然后让其逐渐升值。

youdao

Arrivals to China,however, are still down from 2008 when Beijing hosted the Olympic Games.

VOA: standard.2010.02.04

It ended when an allied force of American,British,French,German and Japanese soldiers reached Beijing and ended the Boxer occupation.

VOA: special.2010.07.29

Stability in Asia was enhanced when Beijing won the International Olympic Committee's vote for the 2008 Olympic Games.

FORBES: Commentary: On Events at Home and Abroad

When Beijing Railway Bureau opened online ticket sales in January, 350 people booked train seats in the first five days.

CNN: THE E-TAIL REVOLUTION

The double-digit numbers from the earlier periods represent a slowdown from last year, when Beijing racked up an astounding 11.9% increase.

FORBES: Magazine Article