In Britain, when price regulation was disbanded in 1997, supermarkets rushed in and now sell a quarter of all books, according to the way that Nielsen, a market-research outfit, calculates it.

根据市场调查机构尼尔森的计算，当1997年英国解除价格管制后，超级市场蜂拥而至，如今占领了图书市场的四分之一。

youdao

When a woman is ovulating, her behavior changes in a startling number of ways from the way she walks, talks and dresses to the men she flirts with, according to new research.

最新研究表明，靓女处在排卵期间，她们的行为会在很多方面发生改变，这点出乎我们的意料——这些方面包括她们的走路姿势，谈吐姿态，穿衣风格，连和男人调情的方式也会变化。

youdao

Through the application in judicial practice, "Criminal Law" 238 encountered when comparing a number of issues, research and analysis, we found problems, the best way to find a solution.

通过对在司法实践中适用《刑法》238条时所遇到的若干问题进行对比、研究和分析，发现存在的问题，寻求解决的最佳途径。

youdao

When this area of research began, scientists had no way of knowing what applications and solutions would emerge.

WHITEHOUSE: Two American Scientists Win Nobel Prize in Chemistry

More than a decade of research shows that when people experience a fit between their own motivation and the way they work, they are not only more effective, but they also find their work more interesting and engaging, and value it more.

FORBES: The Surprising Key to Finding The Right Job For You