So when American property–owners see drills, they see dollar signs.

所以当美国的财产所有者看到钻机时等于看到了美元符号。

youdao

Second, Dialect Blog takes the question of when American accents became American.

另外，方言博客（Dialect Blog）回答了“美式发音何时形成”这一问题。

youdao

When American kids get into their teens, they begin to find out that Santa Claus doesn't really exist.

当美国小孩子进入十几岁以后，他们开始得知圣诞老人并不是真正地存在。

youdao

But when American warships arrived in Samoa, so did a big storm.

VOA: special.2010.07.08

So when I get back, I associate the flag with a very negative, that was the yonder side of American democracy.

之后，我就总会把国旗和负面的东西联系在一起，那也是美国民主的另一面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This was a time when Hopkins led all American universities in the importing of important European scholars, and it was a place of remarkable intellectual ferment.

当时霍普金斯先于美国的其他大学,邀请重要的欧洲学者来讲学，那里也是有影响的思想动乱的源地。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The results were the same as a competition thirty years ago, when American wine also won.

NPR: American Wine Wins Again

This was probably true, but why not take the chance when American lives are at stake?

WSJ: Noonan: The Inconvenient Truth About Benghazi

When American concerns were ignored or simply voted down, he refused to sign the accord.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom at sea, too