Now is the time when we must all live as economically as possible.

现在是我们都必须尽可能节俭度日的时候了。

《柯林斯英汉双解大词典》

My personal opinion is that the all-round development of scholars is only possible when the educational institutions provide them with a wide range of learning opportunities.

我个人的观点是，只有教育机构为学者提供广泛的学习机会，他们才能全面发展。

youdao

Developing a function that requires communication between two distributed components can be surprisingly difficult when you consider all the possible failure scenarios.

考虑到所有可能的出错情况，开发一种需要在两个分布式组件之间实现通信的功能可能会异常困难。

youdao

When the Whig convention opened, all three men - Clay, Scott, Harrison - were possible candidates.

VOA: special.2009.01.22

But they're accountable and we can list all possible values when they're discrete and form a probability weighted average of the outcomes.

但随机变量是离散的话,我们可以把所有的可能值列出来,然后算出加权平均值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'll compute its value. Then I'll empty the backpack out, put another combination of stuff compute its value, try all possible ways of filling up the backpack, and then when I'm done, I'll know which was the best.

直至把它填满，然后计算价值,然后我把包里的东西都导出来,再换一堆东西计算它们的价值,尝试过所有填满包的方案后,我就知道哪一种方案是最好的了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When possible avoid the notorious airports all together.

FORBES: The Modern Business Traveler: Top 5 Things That Will Keep Your Travel on Track

All the possible outcomes will be forgotten when the lights go out in Montreal this weekend though.

CNN: Massa under more scrutiny in Montreal

The Lions reply got off to the worst possible start when Key played all around a quick swinging delivery from Taylor to depart for a golden duck.

BBC: Taylor roars back to tame Lions