So you'd think Yahoo would deploy chunky chain locks like those that cycle couriers use. But, actually, it looks as if the company instead tied a ribbon between the front wheel and the frame.

因此你会以为，雅虎会使用结实的链条锁，就像那些骑车的快递员所用的那种。

youdao

I breathe a sigh of relief when she puts my bag into the trunk, locks it and gets behind the wheel.

她把我的包搬进行李箱，上好锁，然后坐在驾驶座上。这时我才松了一口气。

youdao

It might take a car five seconds to stop from 60mph (96.6kph) under ideal conditions, but a wheel that locks up could stop spinning in less than a second.

在理想条件下，当车速为每小时60英里(96.6公里每小时)行驶时，完全停车需5秒钟，但是车轮抱死不到一秒钟的时间内就可能发生了。

youdao

Even though steering-wheel locks, satellite tracking and immobilisers had helped to reduce car thefts, trade in stolen parts remained a problem.

ECONOMIST: Monitor