I feel awful whenever I make a mistake in whatever I'm trying to do.

每当我在尽力去做的事情上犯错，我会感觉很糟糕。

youdao

Some people feel that, because they are in an intimate relationship, they have the right to express themselves, whenever, for whatever reason.

有些人认为，因为他们的亲密关系，所以他们有权在任何时候因为任何理由进行自我表达。

youdao

You could indulge in whatever you wanted, whenever you wanted, your health would only improve and the weight would only disappear.

你可以沉湎于无论你想要什么，无论何时你想要，你的健康状况都会提高，你的体重也不会增加。

youdao

Well it doesn't have to go out and search for food, it's right there, it can eat whatever it wants, whenever it wants.

因为它不用再去为食物奔波,食物近在咫尺,它能随时吃到任何想吃的东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Take yourself back to 1600-whatever, whenever Newton was inventing these laws.

我们回到十七世纪,回到牛顿发现这些定律的时代

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The chief appeal of the ad-supported business is letting fans watch whatever they want, whenever they want.

FORBES: Is MTV Aging Well?

But there is a downside to having the ability to buy whatever you want, whenever you want.

FORBES: Magazine Article

And can you give the nation a sense that whatever he proposes, whenever he proposes it, will be inclusive of all of those things?

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,