Whatever the language, Facebook pales in comparison to other social mediums currently in use for speedy transmission of events.

且不论语言问题，Facebook目前在事件的迅速传递上比起其他的社交媒介都要相形见绌。

youdao

Mom recognized "Beside the Plum Tree" from the first note, which I think says something about her and her appreciation of good music, whatever the language.

从第一个音符，妈妈就听出《在梅边》。我想说一些事情关于妈妈和她对好音乐的欣赏，不管是什么语言。

youdao

Whatever may have been the moment and the circumstances of its appearance in the scale of animal life, language could only have been born in one fell swoop.

不论是在动物的历史中何种时候何种环境，语言只可能是一刹那间诞生。

youdao

And you can ask them any sort of question you want, and they'll look it up in English or in Hindi, or whatever the main language is, and translate the answer right back for you."

VOA: special.2009.10.12

Levi-Strauss writes: Whatever may have been the moment and the circumstances of its appearance in the scale of animal life, language could only have been born in one fell swoop.

列维，施特劳斯写道：,不论语言是何时何种环境下,在动物的历史中诞生的，语言只可能是一刹那间诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It was such a powerful, emotional experience that Davis is driven to use flashcards at home with her children and do whatever it takes to preserve the language.

NPR: To Save Endangered Languages, Tribes Turn To Tech

Whatever language a person is reading, the same area of inferotemporal cortex, the visual word form area, is activated.

NEWYORKER: A Man of Letters

Every death involved "the great change" captured in the language and discourse of nineteenth-century Christianity, the shift from this life to whatever might come next.

NPR: 'Republic of Suffering' Author Drew Gilpin Faust