Whatever the form the sum shall be not less than 50 percent of the contracted annual profit.

无论以哪种形式，其数额均不得低于当年承包利润总额的50%。

youdao

Whatever the form, fiscal revenue eventually comes from the national economic activities. So the changes in the structure will be controlled and influenced by economic activities.

财政收入最终来自于国民经济活动，因而其结构的变动必然受到经济活动的制约和影响。

youdao

Contract Economics shows, whatever the form of contract, all have the born incompletement, audit contract is no exception, the incompletement of contract promoted its changes trend.

契约经济学表明，无论是何种形式的契约，均具有天生的不完全性，审计契约亦不例外，契约的不完全性促成了其变迁的趋势。

youdao

But odds are it's not sufficient just to get it from the user, I, the human need to be handed whatever this function got from the user in some form.

如果只是从用户，我这里获取，好像有点不太准确，我们得交出,该函数从用户那里得到的一切信息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Whatever form the best regime takes however it will always favor a certain kind of human being with a certain set of character traits.

然而，无论最优的政体是采取那种型式,它都将会永远偏袒某一群人,且会有一些特定的性格特征。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The way the physics works is you will find some laws of motion in mathematical form, you put in the initial conditions of whatever, you solve the equations, and the answer that comes, you have no choice.

在物理问题中,你可以用数学方法得到运动定律,你代入初始条件,然后解方程,获得答案,你别无选择

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Whatever the form of connection, television makers are doing away with a set-top box for dialling into the Internet.

ECONOMIST: Is it tellynet or netelly? | The

But the administration welcomes expressions of support in whatever form that the Congress wants to have those.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Whatever form the game takes, the idea of taking a journey will be central to it, Blumenthal says.

FORBES: Grateful Dead Begin A Digital Chapter In Their Long, Strange Trip