Whatever the explanation, locals are not amused.

无论是哪种解释，当地居民并不以此为乐。

youdao

Whatever the explanation, birdwatchers are entranced.

无论什么样的解释，鸟类观察者们都是被允许的。

youdao

So, whatever the explanation is, we care about the overall shape and trajectory of our life.

所以，不管原因是什么，我们在乎生命的整体形状和轨道。

youdao

So, whatever the explanation is, we care about the overall shape and trajectory of our life.

所以，不管原因是什么，我们在乎生命的整体形状和轨道。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whatever the explanation, on Tuesday the Apple-watching world will see how Jobs looks and sounds.

FORBES: All Eyes On Apple And Jobs

There is no proof of that and, whatever the explanation, the rebels now have to cope with the consequences.

BBC: Aleppo's winter of discontent

Whatever the explanation, this self-selection by pupils and schools is no reason to take the axe to Oxbridge's cash.

ECONOMIST: Oxford and Cambridge: Down on gowns | The