No matter whatever reputation, whatever status, whatever happiness or whatever honor in this world, none of them is worth the staying with mother.

世界上无论什么名誉，什么地位，什么幸福，什么尊荣，都比不上呆在母亲的身边。

youdao

Whatever choices you make, though, it begins with handling the status code returned from the server.

然而不管采用哪种选择，都需要从对服务器上返回的状态代码开始入手进行处理。

youdao

Whatever problems he may face at home, Barack Obama has emboldened critics of the status quo—and made life harder for purist conservatives—across the world.

无论奥巴马在国内面对了什么样的问题，他鼓励全世界的人们批评现状，也使极端保守主义分子的日子更加难熬。

youdao

"I'm coming in contact now with a lot of young immigrants and I find a lot of hope in their desire to continue to advocate for improvements and to not hide their issues or their concerns, but to participate in the society in a democratic way, whatever their legal status."

VOA: standard.2010.07.22

She cites an agreement with Vietnam to protect all victims, whatever their status.

ECONOMIST: Ethnic discrimination fuels a vile trade

Whatever the status of AIG's takaful products under Islamic law, the U.S. government now has a vested interest in their financial success.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Uncle Shariah

Some argue that those who use derivatives should face the economic cost whatever their legal status.

ECONOMIST: Derivatives: Over the counter, out of sight | The