You can listen to whatever kind of music floats your boat.

无论你喜欢哪种音乐，你都可以听。

《牛津词典》

Still , courage is courage---whatever kind.

总之,不管那一种---勇气就是勇气.

youdao

But whatever kind of goat you choose, be sure you have a good fence.

但是无论你选择哪种山羊，一定要确保拥有牢固的栅栏。

youdao

There was nothing to wash out -- no mark of any kind -- no blood whatever.

VOA: special.2009.05.16

Everything derives now in this historical moment from human consciousness, and all concepts of whatever kind can be understood in that light.

历史中的一切都来自于人类的意识，但是所有的概念都可以以这种方式被理解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They kind of allowed me to try whatever I wanted to try, and I found this for myself.

我想尝试什么他们都允许，我自己走上这条路的。

演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

Whatever you do and whatever kind of taxpayer you are (business, individual or charity), be a good consumer when it comes to tax advice.

FORBES: Decoding The Tax Law

Whatever efforts are being made in that direction ought, in my opinion, to be redirected toward converting the entire US fleet of vehicles of whatever kind to natural gas: cars, trucks, trains, ships, perhaps even aircraft.

FORBES: Why Shale Gas is Closing Coal Plants: So Why Do the Hippies Hate Shale?

Like most parents from his hardscrabble background, he was simply happy that his son was getting a college education, as if a college education, of whatever kind, in whatever major, would magically do the kid some good.

FORBES: How to Prevent a Student Loan Debacle. And Save Education in the Process.