You may take time to actually make your decision, but when presented with the choice, your gut/heart/intuition or whatever it is that speaks to you, will give you an immediate answer.

也许真的做出决定要花费些时间，但当面对选择时，你的勇气/心灵/直觉或者其它什么会立即给你一个答案。

youdao

You may take time to actually make your decision, but when presented with the choice, your gut/heart/intuition or whatever it is that speaks to you, will give you an immediate answer. Write it down.

也许真的做出决定要花费些时间，但当面对选择时，你的勇气/心灵/直觉或者其它什么会立即给你一个答案。

youdao

The message here is that you are sorry that the person was toosensitive and couldn't take "it, " whatever "it" may havebeen.

这句话所传达的信息是，你很抱歉，但对方太过敏感，无法忍受一些事实，却不在乎那些事实有多难令人接受。

youdao

Perhaps the best thing about this book is that it is clearly the work of a man who is still a passionate fan of the music, whatever bewildering and problematic form it may take.

ECONOMIST: Jazz books

That can make you feel good as long as it has meaning for you, whatever form that may take.

FORBES: Grandma, 89, Starts A Business

Until we know the true extent of the deficits besetting our several States it is impossible to take prudent countermeasures, whatever they may be.

FORBES: The Next Big Protest: Leap Day Against the Dread Pirate Benko?