Don't use your level of English, whatever it may be, as an excuse.

不管你的英语水平如何，不要使用其作为借口。

youdao

The next upheaval, whatever it may be, is taking form now. Shape it or be shaped by it.

下一场巨变(无论是什么)现在就已在形成，不是我们塑造它，就是它来塑造我们。

youdao

You've got to choose the best tool for the job, whatever it may be (and whomever it may be affiliated with).

要选择最适合任务的工具，不论它是什么(或者与谁有关联)。

youdao

So here I am, 100 years, 1,000 years, around 500,000 years, whatever it may be.

经过一百年，一千年，经过50万年后。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm then printing bracket one, bracket two, bracket three, bracket dot, dot, dot up until the total number of arguments, 1 whatever that may be, and it's going to be at least one because the program always has a name.

然后我打印，括号等等等，知道打印完所有的参数，不管那个最大值可能是什么，它将至少为,因为程序总是有一个名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Whatever else it may be, everyone's always agreed that modern poetry is difficult. You will probably too.

不管是什么，每个人都会赞成,现代诗歌是艰深的，你或许也会认同这点。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It means you get a better seat in a restaurant or tickets to a screening or whatever it may be.

FORBES: Power Women Tell All About Power

We continue to implement the law accordingly, and we are ready for the Supreme Court's decision, whatever it may be.

CNN: Supreme Court decision on polarizing health care law looms

This says that the exploding material (whatever it may be) races outwards and collides with interstellar dust and gas, producing radiation.

ECONOMIST: A symphony in gamma major