I usually just put shuffle on my iPod and whatever comes up, comes up.

我通常在 iPod 上循环播放，出来什么就听什么。

youdao

Saturn will be involved too, indicating that you will feel forced to fix whatever comes up.

土星也将参上一脚，这说明你会被迫着去面对发生的一切。

youdao

Whatever comes up, I know that they'll be there for me. And I will always be there for them.

不管发生什么，我知道她们都会支持我，而我，也会永远陪在她们身边。

youdao

I usually just put shuffle on my iPod and whatever comes up, comes up.

我通常在Ipod上循环播放，出来什么就听什么。

只要是音乐就好 - SpeakingMax英语口语达人

Continue to observe and experience whatever emotion comes up, whether it's calm or happiness, whether it's anxiety, confusion, boredom or joy.

继续观察体会出现的情绪，不管是平静或快乐，不管是焦虑，困惑，无聊或喜悦。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You might think, well, that's just a matter of adding up the goodness of life and subtracting the badness of death and summing whatever it comes to.

你可能会想，不就是把生命的好处加起来,再减去死亡的坏处,然后相加得出一个结论么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In order to move through them you must be willing to feel whatever comes up.

FORBES: Know Thy Worth: The Secret to Getting What You Want

Saying that, and feeling whatever comes up, instantly drops me into experience.

FORBES: Stop Focusing on Your Performance

But he does know that whatever Apple comes up with, everyone will copy.

FORBES: Apple Loop: Google Maps Returns, The iPhone 5 Debuts In China, Mac Chime Gets Trademarked