You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.

你可以想像以每小时30英里的速度，开车向一面砖墙撞去会是什么样子。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can't contemplate what it would be like to be alone.

我不能想象独自一人会是个什么样子。

《牛津词典》

They weren't sure what his painting would be like.

他们不确定他的画会是什么样子。

youdao

The idea was that if the public knew what a criminal looked like, it would be harder for that person to hide.

VOA: special.2010.05.05

The Republic asks us, what would a city be like if it were ruled by Socrates or someone like him?

理想国》要我们考虑，城邦的面貌,如果它是由苏格拉底或像他的人所统治？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's not a simple matter. Imagine what it would be like if you had to learn about sixty such things?

绝不是个简单的事,想象一下如果你得学,六十个字母会是什么状况

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He was a newspaperman, and he would think about his shot in advance: where it was going to be, what the lighting would be like, who would be at the venue, and what the most likely shot of interest would be.

FORBES: As The Value Of Content Declines, The Need To Analyze It Increases

And I think that the reason stories like this have such an impact on us is because we can all understand what it would be to have somebody that we love taken from us in this fashion -- what it would be like and how it would impact us.

WHITEHOUSE: Remarks by the President After Hospital Visit

The account was straightforward, dispassionate, designed to be impressive, a preview of what she would be like in the grand jury.

CNN: Tick, Tock, Tick... ...Talk