Tell me what really happened.

告诉我究竟发生了什么事。

《牛津词典》

Tell me what happened in your own words.

用你自己的话告诉我出了什么事。

《牛津词典》

Smell this and tell me what you think it is.

你闻一下这个，然后告诉我是什么。

《牛津词典》

"Some people tell me when they taste this chocolate from El Rey that they can taste what they imagine the rainforest would smell like."

VOA: special.2010.02.17

Right? I expect him to tell me the truth about the weather, right, and that's what I'm listening to him for.

对吧？，我希望他告诉我们天气的实况，我听他说话就是这个目的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I need you to sit down, relax and tell me what the problem is.

我需要你坐下，放松，告诉我问题在哪里。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe my thousand eyes are what tell me to look down.

NEWYORKER: Ask Me If I Care

Somebody's going to - you know, what they tell me to do now is going to be wrong next week.

NPR: Confronting Misconceptions About Cancer Prevention

Talking to foreclosure prevention specialists on the ground in Minneapolis, what they tell me is that they're getting 100 calls a month or more.

NPR: Legacy of Subprime Lending Hits Midwest Hard