So what actually turns up on the Fat Duck \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's menu to make it such an exciting place to eat?

那究竟肥鸭餐馆的菜单上有什么特别的东西使它成为一个激动人心的进食地方？

youdao

Intel Corp. 's Gordon Moore in 1965 came up with what came to be known as Moore's Law, which stated that the number of transistors on a chip will double about every two years.

1965年，英特尔公司的戈登·摩尔提出了后来被我们熟知的摩尔定律，他指出芯片上可容纳的晶体管数目，约每隔两年便会增加一倍。

youdao

It \ 's a way to tell them what finance is really like - you have to work long hours and give up some of your social life.

可以借此向他们揭示金融业的真实情况：你必须加班，必须放弃一些社交生活。

youdao

What all this adds up to is a big responsibility for parents to consider what's really in a name.

VOA: special.2009.07.06

That's all legitimate eidence. That is what one uses to build up the structure of the interpretation of the poem.

这些都是合乎逻辑的证据，都是人们用来,建构解读诗歌框架的工具。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, if we hybridize just these three orbitals, what we're going to end up with is our s p 2 hybrid orbitals.

我们会看到现在有3个未配对的电子，可以成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Evey's background clearly makes her ripe for radicalizing, but it's never clear who she's become, or what she's up to.

WSJ: 'Vendetta' Is Violent and Vapid

As nice as the Nexus One is -- and in my opinion it's the nicest Android device on the market -- it makes me wonder what Google's up to with Android and why it's even in the mobile OS business, let alone selling phones directly to consumers.

ENGADGET: Entelligence: 'Don't be evil' isn't the basis for a relationship

That's what comes up to you when you are standing in front of a headstone - that young face hits you.

BBC: NEWS | Europe | Veterans remember Monte Cassino