What Yahoo brings to the table is Numbers: It is the world \ 's most popular Internet publisher, delivering Web pages to nearly 140 million people a month in the US alone.

而根据comScore的统计，雅虎带来了一堆数字：雅虎是世界上最热门的互联网发布者，仅在美国它一个月就能将网络页面投放给接近1400万人。

youdao

Google Inc. 's move to offer its own Web browser begs a question about a technology that most people now take for granted: What exactly is a Web browser?

谷歌(Google Inc .)计划推出自主开发的网络浏览器；但这并不意味着人人都了解这项大家都习以为常的技术。那么，究竟什么是网络浏览器呢？

youdao

Shortly after many actresses win the movie industry`s highest honor, their most important relationships fall apart in what has become known in Hollywood as the " Oscar curse ."

不少女明星在获得电影界最高荣誉——奥斯卡最佳女演员后发生婚变，这就是好莱坞众所周知的“奥斯卡魔咒”。

youdao

Louisiana is also one of the world's largest producers of what some call "the most important fish you've never heard of": menhaden.

VOA: special.2010.05.04

Now, I think there's a deliberate confusion here about these lines because their precise historical significance isn't what's most significant.

这里有一个刻意而为的困惑,是关于这些句子中严谨的历史意义的,而不是关于什么是最重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What I would say about this one, cause it's most complicated, I would say, in the history of humanity.

我会说，因为,是非常复杂的，我会说，是整个人类史上最复杂的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is certainly -- I think the events in Connecticut are a reminder to him, as he spoke about in Newtown, of what's most important in our lives, what our greatest responsibilities are.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

It's important to work with your doctor to understand what's most appropriate for your particular situation.

CNN: Recurrent breast cancer

What's most disconcerting about the report is that it seems more interested in disrupting or dismissing what Amazon is doing (particularly noteworthy as the company is in the midst of its biggest season for Kindle sales ever).

ENGADGET: Analyst noise: Apple tablet in March for $1k, publishers on-board, Verizon iPhone coming too