Other well meaning parents tried to pull him off what was left of the school, saying: "It s too late!"

一些好意的家长试图把这位父亲劝离现场，告诉他“一切都太迟了！ ”！

youdao

As the magazine notes, China's average income is one-tenth what it is in the U. S., meaning China's burgers really ought to be substantially cheaper.

正如《经济学人》所指出的，中国的平均收入是美国的十分之一，这意味着中国汉堡实际上应该比美国便宜得多。

youdao

Other well meaning parents tried to pull him off what was left of the Itsaying: "It s too late!"

一些好意的家长试图把这位父亲劝离现场，告诉他“一切都太迟了！”

youdao

One of the things, by the way, that Eikhenbaum does in passing is remind us that we should be on our guard against thinking that sound is onomatopoetic--that is, that it reflects the meaning of what it's talking about.

艾肯鲍姆在书中提到,他特别提醒我们,不应该赞同拟声现象，拟声就是认为声音能反应它所表达的意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's not as if we're confused about the meaning of what they're saying.

它并不是指我们对他们话中的意思感到困惑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So they can see that we're versatile and also that they could see and feel it and feel the experience because every song and every chant or every song that we, you know, that have some lyrics to it, they have meaning to it, and that's what we've been striving to do.

NPR: Hot 8 Brass Band Play For A Living New Orleans

It's true that a drone is precise, meaning it will hit what it is aimed at -- a building, a bunker or a person.

CNN: Bring drones out of the shadows

"The basic idea of a hyperinstrument is where the technology is built right into the instrument so that the instrument knows how it's being played literally what the expression is, what the meaning is, what the direction of the music is, " Machover says.

NPR: A Composer At The Edge Of Sound