As I'll say in closing every time for the next few months, it's important to reiterate that the revised practices I've described here are not necessarily what the "new" XP will look like.

正如我在下几个月中每次结束时都要谈到的，我重申：这里描述的已修改的实践未必就是“新”XP将来的模样，这一点很重要。

youdao

Apple's revised policy will now allow apps to be written using a Flash-based tool, and also removes restrictions on what other programming languages developers may use.

经过修正的政策允许用基于Flash的开发工具编写应用程序，苹果也解除了对开发者选择其他程序语言来开发应用的限制。

youdao

What is worse, last year's shortfall was revised up to almost 8% of gdp-partly, it seems, because of unpaid bills to medical suppliers.

更糟糕的是，去年的预算缺口经修订过后几乎增长并接近GDP的8%——似乎看起来，部分原因是没有向医药供货商支付药款。

youdao

If so, it successfully conveys in a modern format what a revised edition should really be now.

FORBES: The New Stage for Business Thought Leadership Writing

Exactly what the revised version of the settlement says is unclear but would come as little surprise if the mortgage reduction portion of the settlement has been drastically weakened or taken away all together.

FORBES: So Much For Tough Stance On Robo-Signing, States May Ease Foreclosure Settlement

We will find out next week what state the revised European plans are in when national delegations to the European Space Agency (Esa) meet to discuss the so-called ExoMars project.

BBC: ��Six minutes of terror��