Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.

上帝啊，我希望他们早告诉我们到底发生了什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

What the hell are you doing reading this on the weekend.

你这个周末究竟在干些什么？就是看这篇文章吗？

youdao

He steps closer the window and looks into the black, "What the hell is going on in there?"

Michael走近窗户，望着窗后黑色的背景，“到底里面是出什么事了？”

youdao

Hey, Tex. What the hell's going on?

VOA: standard.other

There are no less than twenty pages devoted to the critical debate on these two lines: what the hell Saint Peter's two-handed engine is, what it looks like, what it does, what -- and everything about it.

集中描写这两行里的争论的,不少于20页：,圣彼得的双手引擎到底是什么，长什么样，用来干什么-和关于它的所有所有。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Viator says its guides will be completely fluent in all things Thrones, meaning it may be worth taking a tour if only to get a credible explanation of just exactly what the hell is going on in the show.

CNN: SHARE THIS

He's not interested in conforming to a mainstream standard and was hell-bent on avoiding what he called "the karaoke culture" of "American Idol, " "The X Factor" and other programs in which singing is a competition for the mass taste.

WSJ: Still Close to His Roots | Johnny Marr | Cultural Conversation by Jim Fusilli

Prosecutors described what happened as "scenes from hell, written on the darkest pages of human history".

BBC: Ratko Mladic capture: Hope of justice at last