Q. I guess what my question really is, how do you think your games have changed relatively since last year?

我想问，从去年起你觉得你的球技究竟作了怎样的改变？

youdao

What Jeff did was to anticipate my next question.

杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

My question is what would happen if I held it up like this for a few minutes?

我的问题是，如果我像这样把它举起几分钟，会发生什么？

youdao

But in order to address that particular question what is for me to survive the death of my body is that even a posibility or not.

但为了解决这个问题,我的肉体不死意味着什么,是否有这样的可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Less what than who, et cetera? "My very question."

与某人相较有哪些不足，我原原本本的问题“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

My first question is, to what extent can investors like us adopt your strategy of buying cheap ? and expecting the value of a company to go up?

第一个问题是，在什么情况下像我们这样的投资者,才能采纳您“低点买入,期待上涨，高价卖出“的策略呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What my question is, is: Do you feel the music industry, you know, contributed to a high-level, you know, of anxiety just, you know, the drive to have to perform and always be on?

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'

What other -- my question to her is what other land areas might be at risk, and -- for example, the Florida beaches?

WHITEHOUSE: Press Briefing on Oil Spill in Gulf of Mexico

So what is the answer to my question - have you got a figure in your head?

BBC: The great myth of urban Britain