"Oh," said he, "what long nails you have!"

“哦。”他说，“你的指甲真长！”

youdao

What do I think about it? How long have you got?

我是怎么想的？说来话长，你有工夫听吗？

《牛津词典》

If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.

如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

Two years ago,European researchers reported that aspirin may have what they called a "long-term protective effect against colorectal cancer."

VOA: special.2010.12.14

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.

所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That kind of long term stability is what long-term fund managers and institutional investors look for.

FORBES: Brazil Still an Underweight, Not a Short Sell

Again, as discussed HERE , we think it depends on what long-term interest rates do next.

FORBES: Monetary Watch June 2011, Inflation prospects post QE II

If you were to ask 10 people what long-term investing meant to them, you might get 10 different answers.

FORBES: Buy-And-Hold Investing Vs. Market Timing