What gets me is having to do the same thing all day long.

使我感到烦恼的是整天都得干同样的事。

《牛津词典》

I guess the point here is no matter what you want to improve about yourself many people have gone through the same thing.

我猜这里要指出的问题是，不管你想提升你的哪个方面，都有人经历过跟你相同的事情。

youdao

What I hope for now is the same thing I hoped for on the first day of war in Misrata.

目前我所希望的仍然是在米苏拉塔战斗的第一天我所希望的。

youdao

I'm thinking about a problem, I'm going to show you an example in a second, first thing I'm going to do is say, what is the thing that's going to change every time I run through the same set of code?

我要解决一个问题，我马上会让大家看一个例子，第一件我要做的事情就是,弄明白每次运行同样的指令集时,每次都会改变的东西是什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Water boils at different temperatures, depending on what the atmospheric pressure is; same thing for the freezing point.

丹佛和波士顿水的沸点，就不一样;,在不同的大气压下。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Notice what this does. Certainly the heart of it, right in here, is still the same thing.

注释代码进行的操作，当然代码的核心，也就是这里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or here, in what is the same thing in economic terms, we are buying and selling substitutes for each other at the same time.

FORBES: Kweku Adoboli: How Did He Lose UBS $2 Billion?

What is moral is not often the same thing as what is legal.

FORBES: News Corp and Bad Profits: Did A Dog Eat Rupert's Homework?

This approach helped them avoid the mistake of assuming that the what of observed experience is the same thing as the why.

FORBES: Big Data Insights Will Never Substitute For Imagining Little Souls