His job, he reminds me, is merely to rouse the philosopher within you and to get you thinking - not to tell you what to think.

他提醒我说，他的职责仅仅是唤醒你内心深处的“哲学家”从而让你思考——而不是直接告诉你思考什么。

youdao

It is not the particular job that pleases Mr. Hayworth. Rather he is hoping his daughter will make the connection between how much she earns each day and what that will buy.

令海沃思先生感到满意的并不是这份特殊工作，而是希望女儿能把自己每天挣多少钱与这些钱的价值联系起来。

youdao

It is not the particular job that pleases Mr. Hayworth. Rather, he is hoping his daughter will make the connection between how much she earns each day and what that will buy.

令海沃思先生感到满意的并不是这份特殊工作，而是希望女儿能把自己每天挣多少钱与这些钱的价值联系起来。

youdao

it's clipping coupons and he describes his job as figuring out what the coupon is in an equity and if it's high enough he likes it.

就是获得票息,他形容自己的工作就是,发现在股票中的“票息“是什么,以及“票息“是否能够高到让他满意。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As leader of the opposition, it is his job to show up what he considers the incompetence of Mr Dewar's government.

ECONOMIST: Scotland��s new politics

All that matters is, what his job was, he was the best at doing that job.

WSJ: Yankee Legend Sees the End

"I think what his job should be now is to run the business the best way he can, and to find a way to grow the company organically, " says Rosenbluth.

FORBES: Qwest's Quixotic Quest