Another temporary discount may not be what you want, but at least it is a bird in the hand.

再一次临时打折可能达不到你所希望的，但至少这是已经到手的东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

What is good politics may be bad morals, and in fact, by a strange fatality, where morals and politics clash, the latter generally gets the upper hand.

好的政治可能是不道德的，事实上，由于一种奇怪的宿命，当道德和政治发生冲突时，后者通常占上风。

youdao

What is he holding in his hand?

他手里拿的是什么？

《新英汉大辞典》

The final project is graded as a final paper, but just what you hand in, what you submit.

期末作业是以期末论文计分的，但只是你们交上来的，你们提交的那份。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What happened in that case is he has learned that the raising of a hand is a signal that he is about to be hit and so he responds to that signal.

在这个例子中，他知道,举起的手臂是他即将挨打的信号,因此他对这个信号作出了反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, with this in hand, what I want to do is, and in Firm 2 I have a similar expression, what I want to do is, I want to figure out the Nash Equilibrium of this game.

知道它了以后,因为公司2的表达式也是相似的,接下来我们就可以尝试找出纳什均衡了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The bottling is done by hand in what looks like a simple shed, and because of space, the vinegar is stored in barrels on the roof.

BBC: In the kitchen with Viennese history

The problem, says Brik, is that officers are failing to go out into the field, see first-hand what is happening and share in the same hardships as their men.

FORBES: WTF? Israeli General Warns of Officers Texting Orders, Being Ignored

Within the next 2 years the in-game hand held fan technology will likely be threefold what it is today in order to keep attracting fans to facilities.

FORBES: The 2010 Sports Business Year In Review