What in heaven's name was he dreaming of—what in heaven's name did he hear?

天啊，他梦到了什么——天啊，他听到了什么？

youdao

Now what in the world does that mean?

那么到底这是什么意思呢？

youdao

So, what in the world's going on here?

因此，这里到底是怎么回事？

youdao

I thought that what in the end would destroy him would be the mathematics examination.

VOA: special.2010.03.27

It uses what in the Structural Anthropology essay he calls "mythemes" or "gross constituent units" of thought.

它用到了在《结构人类学》中,所说的思想的，“神话素“或者，“大构成单位“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Both of our specific issues within a larger issue or about who said what in given conversations.

也可以用来强调一个大问题中的特定方面，或者是在特定的谈话中谁曾经说过什么。

That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So what in the world does this have to do with strategy and innovation?

FORBES: Compare Apples and Oranges To Build The Next Apple Or Best Buy

But in this case, I had no idea what in the world she was talking about.

FORBES: What type of business person believes in personality tests?

You might be thinking: what in the world does this have to do with business?

FORBES: Why Throwing Spaghetti at the Wall Doesn't Work