What I need is to soak in a hot tub.

我需要的是在浴盆里泡个热水澡。

《柯林斯英汉双解大词典》

What I need is a sheep. Draw me a sheep.

我需要的是一只羊。给我画一只羊。

youdao

What I need is talent, not labor.

我需要的是人才，不是人力。

youdao

It's there. And what you need to say is what can I do to help?

VOA: standard.2009.12.04

And what I need is somebody to hold me back a little bit

我倒是需要有人约束我一下，提醒我稍微收敛一下，

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

The very fact that I need to know it in particular is what makes me need to know it negatively.

认识一件事物需要知道,它不是什么。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'd like to think I could help the Legion but I've just been offered more support... what I need is emotional and practical support really... and I think I will probably take it.

BBC: Wales

What I need is more time.

FORBES: Dual Buffett Strategy

If we want, we can go and grab a coach and tell him 'this is what I want and this is what I need'.

BBC: We want them to come to us and tell us what they need