What have I done to deserve this?

我做了什么事应该得到这种待遇呢？

《牛津词典》

"I have," he remarked with pardonable pride, "done what I set out to do."

“我已经，”他以可原谅的骄傲语气说，“完成了我要做的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Oh, what have I done?

哦，我做了什么？

youdao

"I think that what our recent survey showed is there's still a lot of work to be done.

VOA: special.2010.04.01

And I take that to be the paragraph where he talks about what fiction has done for him specifically.

重申了,这种念头，“,绕了一圈。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And it's... I think some people just continue to go to school because that's what they have always done,

而且……我觉得有些人继续上学是因为他们习惯做学生了，

拿全额奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

Clearly there is negative reactions to what I have said or what I have done.

NPR: A Conversation with Iraq Envoy Zalmay Khalilzad

That when they heard that I was coming, what have I done?

CENTERFORSECURITYPOLICY: CSP-hedegaard-web

From that point it was a difficult decision, but it wasn't a difficult decision for me because I just knew in my heart that the time was right and I was very happy and comfortable in what I had achieved and what I had done.

CNN: SHARE THIS