What heart-shattering love was shown me when my wife — who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest — greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.

当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼，并亲了我一下，对我的触动真的很大。 妻子见证了我脾气最坏的时候，罪孽最深重的时候，我最生气的时候。

youdao

What a noble heart that good man has!

那个好人有一颗多么高贵的心啊！

youdao

What a soft heart she has, the darling, and how nicely she can talk.

她的心肠多么好啊，说起话来多么动听。

youdao

Doctor Thomas helped Doctor Allam organize the mummy study to find out what modern methods could show about heart disease in ancient patients.

VOA: special.2009.12.15

So I'm partially going to retract what I had said about the Lady's place at the very heart of this work.

所以我要部分收回,我之前说的关于小姐在这个作品中的核心地位。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is an honor and privilege. This is me, really acting out what I think is at the heart of what I understand to be appropriate for me.

这是一项荣耀和特权，这就是我，真正去实践我心里认为,适合于我的东西。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because the heart wants what the heart wants, and the heart was telling me, Don't be ridiculous, they've forgiven you, all of them.

NPR: Chapter 1

If you have a first meeting with an advisor, from my perspective, that should have very little to do with anything but you as the client, who you are, what you care about, what makes your heart sing, what your objectives are.

FORBES: 4 Ways to Profit on Low Yields

Oz strolled over to a flat-screen monitor and explained that he was about to present a graphic of what a heart attack looks like from the inside.

NEWYORKER: The Operator