To work out what this unique cocktail would sound like scientists analysed the 'quark soup' and the collisions of the particles within it.

为了知道这独特混合物的声音到底是怎样的，科学家分析了“夸克汤”和其中的碰撞粒子。

youdao

What do you think of this cocktail?

您觉得这款鸡尾酒怎么样？

youdao

Not long after World War II, a small-time impresario in Los Angeles named Irwin Parnes heard what he thought was a great pianist at a cocktail party of Hungarians.

二战后不久，洛杉矶的一位名为欧文·帕内斯(Irwin Parnes)的三流经理人在一个匈牙利人的鸡尾酒会上听到一位钢琴家的演奏。

youdao

This makes his book a particularly good survey of what made up the unpleasant cocktail which the world has yet to digest.

ECONOMIST: The reasons for the crisis and how to stop it happening again

While Chichi (and expensive) hedge funds make for fun cocktail chatter, what's really sexy is making--and keeping--some serious money and not getting stressed about it.

FORBES: How We Find The Very Best

The industry has opposed the idea of defining serving size by fluid ounces of pure alcohol or as 12 ounces of beer, 5 ounces of wine or 1.5 ounces of 80-proof liquor on the grounds that you may get more than 1.5 ounces of liquor in a cocktail depending on what else is in the drink and the accuracy of the bartender.

NPR: Are Nutritional Labels Coming On Alcoholic Drinks