Foolish child, what a question is that!

傻孩子，这算什么问题啊！

youdao

It's just a question of deciding what you really want.

那只是个确定你真正想要什么的问题。

《牛津词典》

Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"

因为我觉得肖像是这样一个问题的答案，那就是“这个人是什么样的？”

youdao

The answer: a filly. And the last question: What is the name for a male horse that is under four years old.

VOA: special.2010.08.31

And it raises a specifically interpretive question: what is the message of the work that the man does?

它也引发了理解上的问题：,这个劳动者正在做的事儿要传达什么信息呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, 'What was this person like?'

因为我觉得肖像画是这样一个问题的答案，那就是“这个人长什么样？"

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

What does remain a question is how we can make the process fair for everyone.

WSJ: Judith Grossman: A Mother, a Feminist, Aghast

Which raises a frightening question: What does a show have to do for us to say, "Oh, we've never seen this on reality TV before"?

CNN: Mean girls: Fighting on reality TV

Which leads to a very interesting question: just what is a fair rate of tax?

FORBES: Bernard Arnault Hops It To Belgium: And Just What Is A Fair Rate Of Tax Anyway?