For western Germany unification was a national triumph.

而对于西德来说，两德统一是全国性的胜利。

youdao

In western Germany almost all schools and nurseries close at lunchtime.

在西德几乎所有的学校和幼儿园在午餐时间都休息。

youdao

The hospital had been bombed and Hans had made his way back into Western Germany on foot.

医院遭到轰炸，汉斯步行回到了西德。

youdao

Paul lives in an aquarium in western Germany.

VOA: standard.2010.07.09

This is in a state that barely extends beyond Brandenburg and Pomerania in what now is Western Poland, and still Prussia in the unified Germany.

当时的普鲁士基本上就是勃兰登堡和波美拉尼亚,在德意志第二帝国时期仍保留普鲁士王国的建制,历史上的波美拉尼亚现位于波兰西部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Their efforts failed. In eighteen ninety-nine, Germany took control of Samoa's large western islands.

VOA: special.2010.07.08

"In general, the eastern regions are aging faster than western Germany, " says Mr. Wilkoszewski.

WSJ: Germany's Rapidly Aging Population Threatens Rural Towns

In 2009 the number of people of working age in western Germany shrank for the first time.

ECONOMIST: How Germany weathered the recession

In eastern Germany, non-believers account for about 33% - far higher than the 6% figure for western Germany.

BBC: Census reveals German population lower than thought