With his letter, Aderhold inserted West Windsor-Plainsboro Regional School District into a national discussion about the intense focus on achievement at elite schools, and whether it has gone too far.

在这封信中，阿德霍尔德将西温莎-普兰斯伯勒地区学区纳入了一场全国性的讨论之中，其内容是关于精英学校对成就的高度关注，以及这种关注是否过度了。

youdao

OFF the road from Slough to Windsor to the west of London, behind a billboard for Furniture Village and under the stars, is Zdzistaw Karczynski’s home.

从Slough至伦敦以西的Windsor的公路走下来，一块家具村的广告牌后，满天星斗下，就是 Zdzistaw Karczynski的家。

youdao

In Walsall, the gritty industrial town north-west of Birmingham which gave the world Three Men In A Boat author Jerome K. Jerome, actor Frank Windsor and Slade’s Noddy Holder.

在沃尔萨尔，伯明翰西北方多沙的工业小镇，在那里诞生了《三怪客泛舟记》的作者Jerome K. Jerome、演员Frank.Windsor和歌手兼作曲家Noddy Holder。

youdao

At the time of his high-school graduation, in 2010, his parents bought space in the West Windsor and Plainsboro High School North yearbook.

NEWYORKER: The Story of a Suicide

Hipsters favor The Drake on Queen West with its art-house vibe and bustling bar scene, while the hushed, clubby Windsor Arms, just steps from the toney boutiques of Bloor Street, draws A-list celebs.

FORBES: Travel