Oil and gas have given Qatar a per capita GDP about 80% of that of the leading West European industrial countries.

石油与天然气提供卡塔尔大约80%的人均GDP，这在西方欧洲工业国家占主导。

youdao

Yet west European farmers achieve yields of up to 9 tonnes per hectare, whereas east European ones get just 2-4 tonnes.

东欧和西欧都很适宜于种植小麦，但是，西欧农民的收成是每公顷9吨，而东欧农民的收成仅仅是2—4吨。

youdao

While West European countries and Japan impose high taxes on gasoline, the U.S., the world's largest consumer, does not.

虽然西欧的一些国家和日本对汽油征收了较高的税，但是世界最大的汽油消费国，美国，却没有这样做。

youdao

Never again will west European workers live in a world with so little competition.

ECONOMIST: European politics

Church attendance is much higher than in West European countries, though it is slipping a bit.

ECONOMIST: Poland

When Ukraine's orange revolution was gathering pace, west European governments were conspicuous by their hesitation.

ECONOMIST: The EU's relations with Russia are bad and may get worse