Cousteau's adventures were high-tech, with lots of fancy equipment, whereas Painlevé kind of patched equipment together as he needed it.

库斯托的冒险是高科技的，有很多花哨的设备，而佩雷弗需要的时候会把这些设备拼凑在一起。

youdao

High-tech industries such as NASA's Jet Propulsion Laboratory have found that their best overall problem-solvers were master tinkerers in their youth.

美国宇航局喷气动力实验室等高科技行业发现，他们最好的全能问题解决者是正值壮年的修理大师。

youdao

Snyder: we were talking tech ideas before the other reasons came in.

Snyder：在其他理由之前，我们讨论的是技术上的想法。

youdao

Among the companies to report significant revenue hits due to currency fluctuations were tech heavyweights IBM, which reported a 3% headwind, and Oracle, which took a 5% hit.

FORBES: Corporate America's Multi-Billion Dollar Currency Problem

When the VivoTab Smart was first announced, there were some tech bloggers who suggested it came with a Surface-style keyboard.

ENGADGET: ASUS VivoTab Smart review: a good, inexpensive Windows 8 tablet

When the VivoTab Smart was first announced, there were some tech bloggers ( even some Engadget editors) who suggested it came with a Surface-style keyboard.

ENGADGET: ASUS VivoTab Smart review: a good, inexpensive Windows 8 tablet