Two of the tests were conducted in February and one at the beginning of April, just days before the rig exploded.

其中两次是在2月进行的，另一次在4月，就在钻井爆炸的几天前。

youdao

“It doesn’t matter if you love him or capital H-I-M, ” Gaga says at the beginning of the song. “Just put your paws up, because you were born this way, baby.”

在歌曲开头，Gaga说道：“不论你爱他还是暗恋着他，把你的爪子挥舞起来吧，因为你生来如此，宝贝。”

youdao

The hedgehogs, who were just beginning to feel hungry again after their porridge, and after working so hard at their frying, looked timidly up at Mr.

两只刺猬，早上吃过麦片粥，就忙着煎炸，现在又觉得饿了。

youdao

Take a look at just how low office vacancies were at the beginning of that decade compared to now.

FORBES: Why Property Managers Have Panic In Their Eyes

Many of the things that seem to be just rising to the surface today were actually readily available at the beginning of the decade.

FORBES: The iPhone Turns Four: How It Has Changed Us

Republicans complained bitterly about the cuts at the time, but now we learn that the ObamaCare cuts were just the beginning.

FORBES: Obama to Seniors: It's Time For You To Pay