In a moment they were all out of the chaise, rejoicing at the sight of each other.

一刹眼工夫，他们都下了车，宾主相见，无限欢欣。

youdao

As I was walking back to the trolley in the darkening streets - the Wall street Journal was then at 44 Broad street - the newsboys were all out on the streets Shouting their extras.

当我走向回家的电车时，大街上正在渐渐变暗——当时华尔街日报位于宽街44号——那些报童们都在街上，大声的叫卖着报纸增刊。

youdao

All our suggestions were rejected out of hand.

我们所有的建议都被一口拒绝了。

《牛津词典》

"All these elements who were training there, who were stationed there, are out of the place and could be acting independently,".

VOA: standard.2009.12.09

We'll start up a shell and we'll try it. All right, we'll just get out of what we were doing here.

我们开一个shell然后试试，先退出现在的这个来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.

而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Stuart Broad earlier finished with 4-72 as Bangladesh A were all out for 152.

BBC: Scoring was difficult - I think everyone found that

Jacob Oram top-scored with 61 as the Black Caps were all out for 152.

BBC: England thrash Kiwis in Twenty20

South Africa were all out for 281 - 94 runs adrift of the hosts' 375.

BBC: Australia repel Proteas fightback